Suggestions for text with unclear meaning

The great literary critic William Empson argued that 'the machinations of ambiguity are among the very roots of poetry'. That's all vey well for poetry, but scholarly writing should be crystal clear (and preferably free of shoddy cliches like 'crystal clear').